English Sinonimi e contrari Finalmente questo periodico ha un titolo nuovo e definitivo: “Virtual Journal of Orthodontics”. E’ necessario però chiarire che cosa intendiamo per virtuale: in origine questa parola deriva dal latino “virtus”, termine al quale sia Aristotele che Machiavelli attribuivano il significato di potenza, inteso anche come “possibilità…
Editorials
Editorial of fourth issue
Italian Synonyms and antonyms At last this magazine has a new and definitive title: “Virtual Journal of Orthodontics”. It is necessary first to clearify our interpretation of “virtual”. The origin of this word comes from latin “virtus”, a term to which both Aristotle and Machiavelli attributed the meaning of “power”,…
Tutta la nostra conoscenza ha origine dalle nostre percezioni
English Tutta la nostra conoscenza ha origine dalle nostre percezioni Vi sembra ovvio ? Io non credo lo sia. Ci sono molti modi di percezione e la conoscenza che ne deriva dipende molto da tali input. Quante volte delle buone idee per trattare un caso difficile ci vengono in mente…
All our knowledge has its origin in our perceptions
Italian All our knowledge has its origin in our perceptions Obvious ? I don’t think so. There are so many ways of perception and our knowledge depends essentially on our input. How many times do good ideas for treatment of a difficult patient come to our mind when we are…
Editoriale del secondo numero
English Goethe scrisse: “L’ambizione e l’amore sono le ali delle grandi azioni” Non so se aveva ragione, certo è che a giudicare dai feed-back ricevuti dai colleghi e dai contatti sulle nostre pagine il successo di questa iniziativa è veramente impressionante. Ne siamo tutti felici anche se la responsabilità di…