Issue 6.3

Editorial – G. Floria, VJO Editor

Safety of interproximal enamel reduction: A Further Confirmation

A. Lucchese, L. Mergati, M. Manuelli
pag. 2-12 dim. 1.200 Kb language English

Abstract:
The objective of this study is to illustrate: a method of SEM digital image processing able to quantify and discriminate between the morphological characteristics of reduced enamel surfaces, when compared with non treated enamel, by treatment with the stripping and finishing technique that proved to be the best in a previous study.

Keywords: Enamel reduction, SEM, digital image, stripping, tungsten carbide bur, polishing disk, crowding, case report.

Safety of interproximal enamel reduction: A Further ConfirmationSafety of interproximal enamel reduction: A Further Confirmation

Sicurezza della riduzione interprossimale dello smalto: un ulteriore conferma

A. Lucchese, L. Mergati, M. Manuelli
pag. 13-23 dim. 1.200 Kb lingua Italiano

Abstract:
Questo studio illustra un metodo di elaborazione digitale d’immagini al SEM in grado di quantificare e discriminare tra le caratteristiche morfologiche della superficie di smalto ridotto con tecnica di riduzione e finitura già dimostratasi essere in uno studio precedente la migliore, comparandolo con smalto non trattato.

Keywords: Riduzione dello smalto dentale, SEM, immagine digitale, stripping, fresa al carburo di tungsteno, dischi di rifinitura, affollamento, caso clinico.

Seguridad de la reducción interproximal del esmalte: un afirmacion posterior

A. Lucchese, L. Mergati, M. Manuelli
pag. 24-34 dim. 1.200 Kb idioma Español

Resumen:
El objetivo de este estudio es mostrar un método de elavoración digital de imajenes al SEM en grado de cuantificar y discriminar entre las características morfológicas de la superficie del esmalte reducida, comparandolo con esmalte dentario no tratado con técnica de reducción y acabado que se ha demostrado ser la mejor en un anterior estudio.

Mesialización de un segundo molar inferior sustituyendo un primer molar: Presentación de un caso clìnico ortodóntico

A G Estrada, E E Rodriguez Yañez, R Casasa Araujo
pag. 35-41 dim. 1.000 Kb idioma Español

Resumen: En el presente caso se muestra una paciente de 24 años de edad con una maloclusión clase I molar derecha y clase II canina derecha e izquierda (no hay clase molar izquierda, ya que hay pérdida del 36); se realizaron extracciones superiores e inferiores de premolares (15,24 y 44) y se traccionó el 37 y 38 para cerrar el espacio del molar faltante.

Mesialización de un segundo molar inferior sustituyendo un primer molar: Presentación de un caso clìnico ortodónticoMesialización de un segundo molar inferior sustituyendo un primer molar: Presentación de un caso clìnico ortodóntico

Mesializzazione del secondo molare inferiore in sostituzione del primo molare: Presentazione di un caso clinico ortodontico

A G Estrada, E E Rodriguez Yañez, R Casasa Araujo
pag. 42-48 dim. 1.000 Kb lingua Italiano

Abstract:
Riesaminando la letteratura specifica l’autore mostra un caso clinico di una paziente di 24 anni con una malocclusione di prima classe molare destra ed una seconda classe canina destra e sinistra (in assenza di classe molare sinistra per la perdita del 36); si realizzarono estrazioni superiori ed inferiori dei premolari (15, 24 e 44) e si trazionarono il 37 ed il 38 per chiudere lo spazio del molare assente.

Lesiones fáticas por tratamiento ortodóntico

J V Avalos Rodriguez, E E Rodríguez Yáñez, R Casasa Araujo
pag. 49-54 dim. 500 Kb idioma Español

Resumen:
Durante un tratamiento de ortodoncia, los objetivos principales son proporcionarle al paciente los resultados estéticos que él espera en su imagen y sonrisa, sin dejar de tomar en cuenta los aspectos de una oclusión ideal, todo esto tratamos de hacerlo con la mejor comodidad, es decir sin provocar el más mínimo dolor ni reacciones adversas, pero en ocasiones esto no es posible. En gran parte por que los elementos que utilizamos dentro de ésta área de la odontología son aparatos de metal, de acrílico o combinados, que nos pueden ocasionar lesiones por fricción o por traumatismos externos contra estos aparatos, así como por mal aplicación de éstos o falta de cuidados del paciente.

Lesiones fáticas por tratamiento ortodónticoLesiones fáticas por tratamiento ortodóntico

Lesioni causate dal trattamento ortodontico

J V Avalos Rodriguez, E E Rodríguez Yáñez, R Casasa Araujo
pag. 55-60 dim. 500 Kb lingua Italiano

Abstract:
Nel corso di un trattamento ortodontico gli obbiettivi principali sono offrire al paziente i risultati estetici che desidera nel suo volto e sorriso, senza tralasciare l’aspetto occlusale, cercando di portare a termine il trattamento senza provocare il minimo dolore o reazioni indesiderate, anche se, talvolta, questo non è possibile. Questo avviene perchè, nella maggior parte dei casi, i materiali che utilizziamo all’interno di quest’area della odontoiatria sono apparecchi in metallo, acrilici o combinati, che possono provocare lesioni per frizione o per traumi esterni, così come per la scorretta applicazione o per la disattenzione del paziente.

Transposición: Reporte de un caso

C A Hernández Ramírez, M A Nieto Muñoz, E E Rodríguez Yánez, R Casasa Araujo
pag. 61-66 dim. 600 Kb idioma Español

Resumen:
La trasposición, transversión o translocación es el orden equivocado de los dientes dentro del arco dental; en el siglo XIX se describió por primera vez como una aberración en la posición de los dientes, así lo reportó Harris en 1849 en su primera publicación “Un diccionario de las ciencias dentales, biografía, bibliografía de la terminología medica”. Actualmente se define como un intercambio en la posición de dos dientes permanentes en el mismo cuadrante dental.

Transposición: Reporte de un casoTransposición: Reporte de un caso

Transposizione: Un caso clinico

C A Hernández Ramírez, M A Nieto Muñoz, E E Rodríguez Yánez, R Casasa Araujo
pag. 67-72 dim. 600 Kb lingua Italiano

Abstract:
La trasposizione, transversione o translocazione è un ordine errato degli elementi sull’arcata dentale; venne descritta la prima volta come una aberrazione nella posizione dei denti, così lo riportò Harris nel 1849 nella sua prima pubblicazione “Un dizionario della scienza dentale, biografía, bibliografía della terminología medica”. Attualmente si definisce come uno scambio di posizione degli elementi dentali permanenti nel medesimo quadrante dentale.

Holistic Form for functional clinical findings

G. Perseo
pag. 35-46 dim. 1.100 KB lang. German

Abstract:
The most important holistic parameters that each dental and medical specialist must record about the neuropsychological, metabolic, bioenergetic and anatomical-structural zones of the human-animal organism, are shown in a clinical form.

Holistic Form for functional clinical findingsHolistic Form for functional clinical findings